Ben liebte es, mit seinen beiden Kätzchen im Garten zu spielen. Da war Kasimir, der unerschrockene Kater, der für jedes Abenteuer zu haben war. Dann gab es noch Rosalie, die vorsichtige Katze mit dem hübschen lilafarbenen Halsband.
„Verstecken!”, rief Ben fröhlich. Kasimir und Rosalie liebten dieses Spiel. Sie rannten durch die Blumenbeete und huschten unter Büsche.
„Hier ist das perfekte Versteck!“, miaute Kasimir aufgeregt. Er hatte einen großen, hohlen Baumstamm entdeckt, der mitten im Garten lag. Rosalie zögerte kurz, folgte ihm dann aber neugierig hinein.
Kaum hatten sie sich im Baumstamm versteckt, begann es zu regnen. Zunächst waren es nur ein paar Tropfen, doch dann wurde der Regen immer stärker. Der Himmel wurde dunkel und der Wind pfiff durch die Äste.
„Oh je, wir sind gefangen!“, miaute Rosalie ängstlich. Zwar bot der Baumstamm Schutz vor dem Regen, doch sie konnten nicht hinaus.
Plötzlich hörten sie ein Grummeln. Aus einer Ecke des Baumstamms rollte sich ein mürrischer, alter Igel namens Stachel. „Was macht ihr in meinem Haus?“, knurrte er. „Ich mag keine Besucher!“
Kasimir zuckte zusammen. Rosalie versteckte sich hinter ihm. Der Igel sah wirklich sehr grimmig aus. Er schien nicht glücklich darüber zu sein, dass sie da waren.
Ben, der sie gesucht hatte, lugte durch die Öffnung des Baumstamms. „Hallo? Seid ihr da drin?“, rief er. Er sah die Kätzchen und den Igel. „Was ist los, Stachel? Du siehst traurig aus.“
Obwohl Rosalie vorsichtig war, bemerkte sie, dass Stachel nicht nur mürrisch war. Seine kleinen Augen waren weit aufgerissen und er zitterte leicht. Er hatte Angst vor dem lauten Donner und dem starken Regen.
Kasimir, der unerschrockene Kater, verstand. Langsam ging er auf Stachel zu und stupste ihn sanft mit seiner Nase an. Rosalie schnurrte leise, um ihn zu beruhigen.
Stachel spürte die Wärme und Freundlichkeit der Kätzchen. Er war nicht mehr allein und hatte keine Angst mehr. Er kuschelte sich an Kasimir und Rosalie.
Der Regen hörte auf und die Sonne kam hinter den Wolken hervor. Ben half allen aus dem Baumstamm. Von diesem Tag an spielten Ben, Kasimir, Rosalie und ihr neuer Freund Stachel oft zusammen im Garten. Stachel war nie wieder mürrisch, wenn Freunde zu Besuch kamen.